EN Az ABSONIC termékek forgalmazása és támogatása megszünt!
Videó SRT felirat készítése
A videó SRT fájl arra szolgál, hogy a videófelvételekben elhangzó beszéd valós időben megjelenjen feliratként.
A felirat időzítését az ABSONIC szoftver automatikusan elvégzi, ami egyéb szoftvereknél nagyon időigényes munka. Olvasni tudó nagyothallók és siketek részére is hasznos megoldás, hiszen az SRT felirat fájlok segítségével filmeket, felvett előadásokat, híradót stb. is tudnak nézni.
Facebook videók feliratozása
A feltöltött videók esetén sokkal hatékonyabb a reklámunk, ha felirattal együtt kerülnek feltöltésre. Nagyon sok Facebook felhasználó hang nélkül nézi a videókat, hogy tömegközlekedési eszközön, váróteremben ne zavarja a többi embert. Az SRT felirat fájl az ABSONIC beszédfelismerővel könnyen elkészíthető.
Videó fájlok feliratozása
Előadások és oktatási videók gyakran csak idegen nyelven érhetők el. Ha nem értjük eléggé az adott nyelvet, akkor a saját nyelvünkre fordított, időzített feliratot készíthetünk a videókhoz az ABSONIC szoftver segítségével. Még ha nem is lesz tökéletes a beszédfelismerés és fordítás, akkor is megértjük miről szól az adott oktatási anyag.
Youtube videók feliratozása
A mai világban a videók nagy részét YouTube-on nézzük, ezeknél is felmerülhet az igény, hogy feliratozzuk (pl. idegen nyelv esetén is), feliratozásuk például az ingyenesen letölthető VLC Media Player segítségével egyszerűen megoldható. Másoljuk ki a videó linkjét, majd a VLC Media Player Média / Hálózati videófolyam parancsra kattintása után illesszük be a címet, a korábban az ABSONIC-kal elkészített SRT fájlt pedig valós idejű feliratként használhatjuk.
A saját YouTube videóinkhoz is feltölthető az ABSONIC-kal készített felirat.
HU